Noticias Laborales: Sin papeles sin miedo, Enfrentamiento en un pueblo de empresa
- English
- Español
Semana de 24 marzo, 2014
La National Day Laborers Organizing Network (Red Nacional de Organización de Jornaleros; NDLON por sus siglas en inglés) predice que para abril la administración de Obama habrá deportado 2 millones de personas. NDLON está pidiendo un día nacional de acción para el 5 de abril bajo el lema "¡2 millones son demasiados!"
Los jóvenes inmigrantes acusan al dañado sistema de inmigración, exigiendo mantener a las familias juntas, poniéndose ellos en riesgo por la causa.
En 2010, jóvenes inmigrantes indocumentados mantuvieron un mitin en la Plaza Federal de Chicago. Desafiando a la oficina de inmigración local, ocho se "declararon" como "indocumentados y sin miedo".
"Me niego a pensar en cómo que se sentirán otros diez años de frustración, tristeza y miedo", dijo uno. "Mi nombre es Reyna y soy indocumentada.
La acción inspiro eventos similares por todo del país, incluyendo el autobús de "Sin papeles Sin Miedo" que viajó por el sur (de EU). El viaje terminó con la desobediencia civil en la Convención Nacional Demócrata, donde 10 (personas) fueron detenidas.
Estas audaces acciones han permitido a los jóvenes a tomar la iniciativa, exigiendo que los políticos escuchen. Y están haciendo acción directa para apoyar sus demandas.
El llamado de los inmigrantes para poner fin a las deportaciones ha cerrado oficinas de inmigración e instalaciones de deportación. Han bloqueado y se han encadenado a los autobuses de deportación.
Los inmigrantes en los centros de detención han emprendido huelgas de hambre pidiendo un alto a las deportaciones, que ahora promedian más de 1.000 por día.
Y después de que su movilización ganó una directiva política que aplaza la posibilidad de deportación para algunos, los jóvenes inmigrantes son pioneros de una estrategia muy audaz: se hacen arrestar a propósito para infiltrarse en los centros de detención, recolectar y difundir las historias de otros detenidos y organizar desde dentro.
Estas acciones contundentes demuestran mejor que cualquier discurso que el preciado "camino hacia la ciudadanía" no es suficiente.
Julia Kann
SUPPORT LABOR NOTES
BECOME A MONTHLY DONOR
Give $10 a month or more and get our "Fight the Boss, Build the Union" T-shirt.
Enfrentamiento en un pueblo de empresa
La política en Richmond, California, ha sido dominada durante mucho tiempo por Chevron Corporation, la cual opera allí una refinería de petróleo. En agosto de 2012, una enorme explosión y un incendio casi mataron a una docena de trabajadores Chevron y enviaron 15.000 residentes a las salas de emergencia.
En muchas comunidades, los funcionarios electos están renuentes a ir en contra del empleador más grande de la ciudad. Pero en Richmond, el alcalde y la mayoría del Concejo Municipal han adoptado un enfoque audaz, han demandado a la compañía y exigen que Chevron gaste una mayor parte los de $21 billones (de dólares) de sus ganancias anuales subsanando peligros (químicos).
Los extraordinarios políticos de Richmond son miembros de la Richmond Progressive Alliance (Alianza Progresista de Richmond). RPA ha estado en batalla en contra de Chevron sobre sus impuestos a la propiedad, la contaminación del aire, planes de expansión y el bajo nivel de contratación local. Las elecciones de este otoño pondrán a prueba si el dinero de Chevron puede recomprar a Richmond.
El "Equipo de Richmond," del RPA está postulándose para candidato a alcalde y tres escaños en el Concejo Municipal de siete personas, incluye a dos antiguos maestros, un trabajador del condado y un trabajador jubilado de Chrysler
En los barrios próximos a la refinería, RPA está haciendo el trabajo y las preocupaciones ambientales la pieza central de su campaña.
Con muchos trabajadores de bajos ingresos y una alta tasa de ejecuciones hipotecarias, una prioridad es aumentar el salario mínimo. Otro objetivo es el desarrollo económico que beneficie a la mayoría de la clase obrera en Richmond, no a la banca, las bienes raíces o a los intereses energéticos. El ochenta por ciento de la población es latina, negro o asiático
El año pasado, para ayudar a miles de propietarios de viviendas con hipotecas en problemas, Richmond se convirtió en la primera ciudad del país que amenazara con utilizar el derecho de expropiación para evitar las ejecuciones hipotecarias. El plan permitiría a los propietarios de viviendas a refinanciar, asumiendo nuevas, hipotecas más bajas correspondientes al valor real de sus hogares.
Pero en realidad para utilizar el derecho de expropiación de la ciudad se requerirá cinco votos del Consejo, en lugar de sólo la mayoría de 4-3 a favor.
Las donaciones corporativas se están filtrando fuertemente hacia los candidatos anti-RPA. "Chevron quiere retomar el Ayuntamiento," el candidato a la Alcaldía Mike Parker advierte. "Será el tema principal en esta elección".
RPA — cuya membresía de cuota incluye a independientes, demócratas y verdes — no está afiliado con ningún partido. Los candidatos RPA no aceptarán financiamiento corporativo. Esto los distingue de los amigos y enemigos en el Ayuntamiento, todos registrados demócratas
Suzanne Gordon
